Czcionka:

A+A-

Kontrast:

Konkurs - kartki świąteczne w języku niemieckim

Konkurs - kartki świąteczne w języku niemieckim

Konkurs! Konkurs! Konkurs!

Frohe Weihnachten!

Wesołych Świąt Bożego Narodzenia!

Uczniowie klas VII i VIII wzięli udział w szkolnym konkursie na najpiękniejszą kartkę z życzeniami oraz najciekawszy list do św. Mikołaja w języku niemieckim.

W tradycji niemieckiej św. Mikołaj to Weihnachtsmann, zaś Święta Bożego Narodzenia to Weihnachten.

Nagrody otrzymali:

Klasy VII:

1.Zuzanna Sobotka 7a

  1. Daniel Szmytkowski 7a
  2. Aleksandra Paprotna 7 d

Klasy VIII:

  1. Lena Borcz 8 s
  2. Julia Bartkowska 8 d
  3. Natasza Skubiszewska 8a

Gratulacje!!!

W Niemczech choinki przystrajano już w XVI wieku. Zwolennikiem tego zwyczaju miał być sam Marcin Luter. W całej Europie tradycja ta upowszechniła się w XIX stuleciu.

Jeśli wierzyć tradycji, ojczyzną bożonarodzeniowego drzewka była Alzacja. Właśnie tam już w XVI wieku zaczęto wstawiać choinki do domów i dekorować je jabłkami oraz papierowymi ozdobami. Nie od razu zwyczaj ten przeniknął do całej Europy.

W latach 30. wieku XIX zwyczaj ozdabiania choinek wprowadziła we Francji księżniczka Helena Meklemburska. Do innych krajów na naszym kontynencie i do Ameryki Północnej zaimportowała choinkę brytyjska królowa Wiktoria.

Świąteczne drzewko miało symbolicznie nawiązywać do rajskiej jabłoni Adama i Ewy. Oświetlone oznaczało nowo narodzonego Chrystusa, który jest światłem dla pogan. Nawiązuje do tego niemiecka nazwa choinki - Christbaum.

 Na północy funkcjonuje raczej Weihnachtsbaum. Podobnie prezenty na północy Niemiec przynosi Weihnachtsmann, a na południu - i według tej samej tradycji na Śląsku - Christkind. Niewątpliwie choinka, podobnie jak kalendarz i wieniec adwentowy, wywodzą się z niemieckiej tradycji ewangelickiej. W XX w. upowszechniły się także w regionach i krajach katolickich.

Ciekawa jest symbolika tradycyjnych choinkowych ozdób. Światła i bombki miały chronić dom i mieszkańców od złych mocy. Jabłka - najlepiej rumiane “rajskie" - są znakiem urody i zdrowia. Zdrowie i dobrobyt miały oznaczać pierniki z miodem. Orzechy symbolizują dostatek i siły witalne. Choinkowy łańcuch to znak rodzinnych więzi.

W niemieckiej tradycji wigilijnej nie ma zwyczajowego postu. Trudno zatem na kolację wigilijną zjeść karpia. Wyjątkiem są niektóre regiony Austrii. W północnych landach trzeba się raczej spodziewać pieczonych białych kiełbasek i kartoflanej sałatki. Jeśli rodzina w ogóle siada w Wigilię do uroczystej wspólnej kolacji.

- W pierwszy dzień świąt na obiad podaje się pieczoną gęś z kluskami i czerwoną kapustą. Zwykle w okresie świątecznym już odpowiednio utuczoną. W niektórych domach w miejsce gęsiny je się mięso z indyka, kaczki lub dziczyznę.

Charakterystyczne dla niemieckiej tradycji jest także ciasto z bakaliami i marcepanem zwane Weihnachtsstolle albo Christstolle (obsypane grubo cukrem pudrem lub polane śnieżnobiałym lukrem ma przypominać Dzieciątko owinięte w pieluszki i leżące w żłobie). Do świątecznych niemieckich słodyczy należą też imbirowe ciasteczka i wywodzące się z Norymbergi korzenne pierniki.

Słownictwo związane ze świętami Bożego Narodzenia

Weihnachtsbaum  - Choinka

Weihnachtsmann  -  Mikołaj

Adventskranz   -  wieniec adwentowy

Adventskalender – kalendarz adwentowy

Heiligabend  - Wigilia

Weihnachtsgeschenke  - prezenty

Weihnachtsmarkt  - Jarmark świąteczny

Weihnachtslied   - kolędy

Nikolaustag  - Mikołajki

Weihnachtskarten  - kartka z życzeniami

Znajdź słówka w kalendarzu adwentowym zamieszczonym poniżej:

Data dodania: 2021-12-20 14:07:43
Data edycji: 2021-12-20 14:10:05
Ilość wyświetleń: 51

Ankiety

Weź udział w jednej z ankiet szkolnych! Twoja opinia jest ważna!
Więcej informacji

Kalendarz

Klasy

Przejdź na stronę swojej klasy zobacz najnowsze wpisy i bądź na bieżąco!
Więcej informacji

Zespół Placówek Oświatowych nr 3 w Mławie:

Szkoła Podstawowa nr 7  im. Zuzanny Morawskiej  w Mławie

Szkoła Podstawowa nr 7 im. Zuzanny Morawskiej w Mławie

Miejskie Przedszkole Samorządowe nr 3  im. Jana Brzechwy  w Mławie

Miejskie Przedszkole Samorządowe nr 3 im. Jana Brzechwy w Mławie

Miejskie Przedszkole Samorządowe nr 4  z Oddziałami Integracyjnymi  im. Ewy Szelburg - Zarembiny w Mławie

Miejskie Przedszkole Samorządowe nr 4 z Oddziałami Integracyjnymi im. Ewy Szelburg - Zarembiny w Mławie

Bądź z nami
Aktualności i informacje
Biuletynu Informacji Publicznej
Logo Facebook
Facebook
Facebook
Facebook